- Cel
- Utworzenie konta, zawarcie i wykonanie Umowy
- Podstawa
- art. 6 ust. 1 lit. b RODO
- Przykładowe dane
- e-mail, konto, organizacja, Pakiet
Ochrona danych osobowych
Polityka prywatności
Wyjaśniamy, jakie dane osobowe przetwarzamy, skąd je otrzymujemy, po co ich potrzebujemy, komu możemy je powierzyć i jakie prawa przysługują osobom, których dane dotyczą.
Obowiązuje od: 2026-10-30
Dane operatora
- Sprzedawca / operator
- PR MANAGEMENT POLSKA sp. z o.o.
- NIP
- 6252465931
- KRS/REGON
- KRS 0000742293, REGON 380874279
- Adres
- ul. Nowopogońska 98, 41-250 Czeladź
- Faktury
- office@atvradar.com
- Prywatność
- office@atvradar.com
1.Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest Operator wskazany w sekcji „Dane operatora”. Kontakt w sprawach prywatności: office@atvradar.com.
Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych, o ile na stronie nie podano odrębnych danych kontaktowych IOD. Zapytania można kierować bezpośrednio na adres prywatności.
2.Zakres Polityki
Polityka dotyczy osób korzystających ze strony i panelu, zakładających konto, reprezentujących Klientów, kontaktujących się z Operatorem, zapisujących się na informacje rynkowe, uczestniczących w demo oraz osób, których dane zawodowe występują w źródłach używanych do budowy katalogu firm i sieci rynku.
3.Kategorie przetwarzanych danych
- dane identyfikacyjne i kontaktowe: imię, nazwisko, służbowy e-mail, telefon, stanowisko lub rola;
- dane organizacji i rozliczeń: nazwa firmy, NIP lub inny numer podatkowy, kraj, adres, dane nabywcy, wybrany Pakiet i Okres rozliczeniowy;
- dane konta: identyfikator użytkownika, bezpieczny skrót hasła, organizacja, uprawnienia, status konta i subskrypcji;
- dane płatności i faktur: identyfikatory transakcji, subskrypcji i faktur, kwoty, waluta, statusy płatności, dokumenty i błędy integracji; Operator nie przechowuje pełnych danych karty;
- dane komunikacji: treść formularza, korespondencja, zgłoszenia, historia ustaleń, zgody i sprzeciwy marketingowe;
- dane aktywności: odwiedzane trasy, rodzaj zdarzenia, użyte funkcje, historia logowań oraz techniczne identyfikatory bezpieczeństwa; adres IP i user-agent logowania mogą być zapisywane w postaci skrótu;
- zawodowe dane z publicznych źródeł: nazwa podmiotu, osoby reprezentujące lub kontaktowe, funkcja zawodowa, publiczny adres służbowy, powiązanie z firmą i źródło informacji.
4.Źródła danych
- bezpośrednio od osoby lub jej organizacji — przez rejestrację, płatność, demo, kontakt, newsletter i obsługę konta;
- od operatorów płatności, komunikacji i fakturowania w związku z realizacją Umowy;
- z urządzeń i systemów podczas korzystania ze strony i panelu;
- z publicznych rejestrów i wykazów, oficjalnych stron firm, profili zawodowych, materiałów podmiotów gospodarczych oraz innych legalnie dostępnych źródeł rynkowych.
5.Cele i podstawy prawne
- Cel
- Płatności, faktury i obowiązki księgowo-podatkowe
- Podstawa
- art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO
- Przykładowe dane
- dane nabywcy, NIP, kwoty, dokumenty
- Cel
- Demo, kontakt i działania przed zawarciem Umowy
- Podstawa
- art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO
- Przykładowe dane
- kontakt, firma, potrzeba biznesowa
- Cel
- Obsługa, bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom i dochodzenie roszczeń
- Podstawa
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO
- Przykładowe dane
- logi, skróty IP, zdarzenia, korespondencja
- Cel
- Pomiar użycia i rozwój produktu bez tworzenia profilu reklamowego
- Podstawa
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO
- Przykładowe dane
- trasa, typ zdarzenia, funkcja
- Cel
- Komunikacja marketingowa
- Podstawa
- art. 6 ust. 1 lit. a lub f RODO oraz właściwe przepisy komunikacji elektronicznej
- Przykładowe dane
- e-mail, zgoda, zainteresowanie
- Cel
- Budowa katalogu firm i zawodowej mapy rynku
- Podstawa
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO
- Przykładowe dane
- zawodowe dane publiczne, firma, rola, źródło
| Cel | Podstawa | Przykładowe dane |
|---|---|---|
| Utworzenie konta, zawarcie i wykonanie Umowy | art. 6 ust. 1 lit. b RODO | e-mail, konto, organizacja, Pakiet |
| Płatności, faktury i obowiązki księgowo-podatkowe | art. 6 ust. 1 lit. b i c RODO | dane nabywcy, NIP, kwoty, dokumenty |
| Demo, kontakt i działania przed zawarciem Umowy | art. 6 ust. 1 lit. b lub f RODO | kontakt, firma, potrzeba biznesowa |
| Obsługa, bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom i dochodzenie roszczeń | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | logi, skróty IP, zdarzenia, korespondencja |
| Pomiar użycia i rozwój produktu bez tworzenia profilu reklamowego | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | trasa, typ zdarzenia, funkcja |
| Komunikacja marketingowa | art. 6 ust. 1 lit. a lub f RODO oraz właściwe przepisy komunikacji elektronicznej | e-mail, zgoda, zainteresowanie |
| Budowa katalogu firm i zawodowej mapy rynku | art. 6 ust. 1 lit. f RODO | zawodowe dane publiczne, firma, rola, źródło |
Prawnie uzasadnione interesy obejmują zapewnienie bezpieczeństwa, obsługę zapytań B2B, rozwój produktu, ochronę praw Operatora oraz tworzenie wiarygodnego obrazu zawodowej struktury rynku. Przed takim przetwarzaniem oceniamy jego konieczność i wpływ na prawa osób.
6.Czy podanie danych jest obowiązkowe
Podanie danych jest dobrowolne, ale część z nich jest konieczna do utworzenia konta, zawarcia Umowy, obsługi płatności, wystawienia faktury lub odpowiedzi na zapytanie. Brak danych wymaganych w konkretnym procesie może uniemożliwić jego realizację. Zgoda marketingowa jest dobrowolna i nie wpływa na możliwość zakupu.
7.Odbiorcy i podmioty przetwarzające
Dane mogą otrzymywać wyłącznie podmioty, które potrzebują ich do wykonania określonego zadania:
- netcup GmbH i dostawcy infrastruktury — hosting, sieć, kopie bezpieczeństwa i utrzymanie;
- Stripe — płatności, subskrypcje, zapobieganie oszustwom i dokumenty płatnicze;
- Brevo — wiadomości transakcyjne i, za zgodą lub na innej właściwej podstawie, komunikacja marketingowa;
- wFirma — wystawianie i obsługa faktur;
- Google Ireland Ltd — uwierzytelnianie użytkownika przy logowaniu lub rejestracji przez Google oraz, wyłącznie po wyrażeniu zgody analitycznej, statystyka użycia Google Analytics 4, pseudonimowy User-ID i pomiar konwersji Google Ads z dopasowaniem zaszyfrowanych danych kontaktowych;
- Microsoft Ireland Operations Ltd — ograniczona analiza użycia Microsoft Clarity bez cookies przed wyborem oraz pełniejszy pomiar sesji po wyrażeniu zgody analitycznej;
- Meta Platforms Ireland Ltd — pomiar konwersji i skuteczności reklam za pomocą Meta Pixel i API konwersji, w tym zaawansowane dopasowywanie z użyciem zaszyfrowanych skrótów udostępnionych danych kontaktowych, wyłącznie po wyrażeniu zgody analitycznej;
- dostawcy poczty, bezpieczeństwa, monitoringu, obsługi technicznej, księgowej i prawnej;
- organy publiczne, gdy ujawnienie wynika z prawa lub prawnie wiążącego żądania.
Podmioty przetwarzające działają na podstawie umów i instrukcji Administratora, z wyjątkiem sytuacji, w których samodzielnie określają cele i podstawy przetwarzania jako odrębni administratorzy.
8.Przekazywanie danych poza EOG
Niektórzy dostawcy mogą przetwarzać dane poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku transfer odbywa się na podstawie mechanizmu dopuszczonego przez RODO, w szczególności decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, standardowych klauzul umownych lub innego właściwego zabezpieczenia.
Informację o zastosowanym zabezpieczeniu lub jego kopię można uzyskać, pisząc na adres prywatności, z uwzględnieniem konieczności ochrony informacji poufnych.
9.Okres przechowywania
- dane konta i Umowy — przez czas trwania Umowy, a następnie do upływu okresu potrzebnego do rozliczeń, obrony lub dochodzenia roszczeń;
- dokumenty księgowe i podatkowe — przez okres wymagany przepisami;
- zapytania i korespondencja — do zakończenia sprawy, a później przez okres uzasadniony możliwością roszczeń lub potrzebą wykazania ustaleń;
- zgoda marketingowa — do jej wycofania, wniesienia skutecznego sprzeciwu lub utraty aktualności celu; informacja o sprzeciwie może być przechowywana dłużej, aby go respektować;
- logi i zdarzenia bezpieczeństwa — przez okres potrzebny do wykrywania nadużyć, analizy incydentów i ochrony Usługi, podlegający okresowym przeglądom;
- zawodowe dane ze źródeł publicznych — do czasu utraty aktualności, uwzględnienia skutecznego sprzeciwu albo ustania celu analitycznego, z okresową weryfikacją źródeł.
Po upływie właściwego okresu dane są usuwane, anonimizowane lub izolowane wyłącznie na potrzeby obowiązków prawnych i roszczeń.
10.Prawa osoby, której dane dotyczą
W zależności od podstawy i okoliczności przetwarzania przysługuje prawo:
- dostępu do danych i otrzymania ich kopii;
- sprostowania danych nieprawidłowych i uzupełnienia danych niekompletnych;
- usunięcia danych;
- ograniczenia przetwarzania;
- przenoszenia danych przetwarzanych automatycznie na podstawie zgody lub Umowy;
- wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie, z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją;
- wniesienia w dowolnym momencie sprzeciwu wobec marketingu bezpośredniego;
- wycofania zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność wcześniejszego przetwarzania;
- wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Żądanie można wysłać na office@atvradar.com. Dla ochrony danych możemy poprosić o informacje potrzebne do potwierdzenia tożsamości lub umocowania.
11.Dane pozyskane z innych źródeł niż osoba, której dotyczą (art. 14 RODO)
Ta sekcja dotyczy przedsiębiorców prowadzących jednoosobową działalność gospodarczą, wspólników, członków zarządu i innych osób reprezentujących dealerów, importerów, serwisy, wypożyczalnie oraz inne firmy z rynku quadów i UTV, a także osób wskazanych jako kontakt służbowy w publicznych materiałach tych firm. Ich dane nie pochodzą od nich bezpośrednio, dlatego przekazujemy wymagane informacje w tym miejscu.
- Zakres
- Administrator
- Informacja
- Operator wskazany w sekcji „Dane operatora”; kontakt: office@atvradar.com
- Zakres
- Kategorie danych
- Informacja
- imię i nazwisko lub firma przedsiębiorcy, NIP, REGON, numer KRS, adres siedziby lub miejsca wykonywania działalności, służbowy telefon, e-mail i strona internetowa, funkcja w firmie oraz informacje o działalności rynkowej: reprezentowane marki, rola w sieci sprzedaży lub serwisu, region i zagregowane dane rynkowe
- Zakres
- Źródła
- Informacja
- Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej (CEIDG), Krajowy Rejestr Sądowy (KRS), rejestr REGON prowadzony przez GUS, oficjalne strony internetowe firm oraz publiczne wykazy dealerów i serwisów publikowane przez producentów i importerów
- Zakres
- Cel
- Informacja
- prowadzenie katalogu firm i analiz struktury rynku udostępnianych w ATV Radar, weryfikacja relacji rynkowych oraz umożliwienie kontaktu B2B
- Zakres
- Podstawa prawna
- Informacja
- art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Operatora i użytkowników Usługi polegający na rzetelnym przedstawieniu zawodowej struktury rynku i nawiązywaniu kontaktów biznesowych
- Zakres
- Odbiorcy
- Informacja
- zalogowani użytkownicy ATV Radar, których Pakiet obejmuje katalog firm, oraz podmioty przetwarzające wskazane w sekcji 7
- Zakres
- Okres przechowywania
- Informacja
- do czasu utraty aktualności danych (np. zakończenia działalności lub wykreślenia z rejestru), uwzględnienia skutecznego sprzeciwu albo ustania celu; dane weryfikujemy przy kolejnych aktualizacjach katalogu
| Zakres | Informacja |
|---|---|
| Administrator | Operator wskazany w sekcji „Dane operatora”; kontakt: office@atvradar.com |
| Kategorie danych | imię i nazwisko lub firma przedsiębiorcy, NIP, REGON, numer KRS, adres siedziby lub miejsca wykonywania działalności, służbowy telefon, e-mail i strona internetowa, funkcja w firmie oraz informacje o działalności rynkowej: reprezentowane marki, rola w sieci sprzedaży lub serwisu, region i zagregowane dane rynkowe |
| Źródła | Centralna Ewidencja i Informacja o Działalności Gospodarczej (CEIDG), Krajowy Rejestr Sądowy (KRS), rejestr REGON prowadzony przez GUS, oficjalne strony internetowe firm oraz publiczne wykazy dealerów i serwisów publikowane przez producentów i importerów |
| Cel | prowadzenie katalogu firm i analiz struktury rynku udostępnianych w ATV Radar, weryfikacja relacji rynkowych oraz umożliwienie kontaktu B2B |
| Podstawa prawna | art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Operatora i użytkowników Usługi polegający na rzetelnym przedstawieniu zawodowej struktury rynku i nawiązywaniu kontaktów biznesowych |
| Odbiorcy | zalogowani użytkownicy ATV Radar, których Pakiet obejmuje katalog firm, oraz podmioty przetwarzające wskazane w sekcji 7 |
| Okres przechowywania | do czasu utraty aktualności danych (np. zakończenia działalności lub wykreślenia z rejestru), uwzględnienia skutecznego sprzeciwu albo ustania celu; dane weryfikujemy przy kolejnych aktualizacjach katalogu |
Przysługuje Ci prawo dostępu do danych i informacji o ich źródle, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania oraz wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Po sprzeciwie przestajemy przetwarzać dane w katalogu, chyba że wykażemy ważne prawnie uzasadnione podstawy nadrzędne wobec Twoich interesów, praw i wolności albo podstawy do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Możesz także złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
Żądanie wyślij na office@atvradar.com, podając nazwę firmy lub NIP. Błędne dane firmy możesz też zgłosić przez stronę Korekty. Nie podejmujemy na podstawie tych danych decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu.
Jeżeli kontaktujesz się z nami w imieniu firmy, Twoje zawodowe dane również mogą być danymi osobowymi. Przetwarzamy je wyłącznie w kontekście zawodowym i w zakresie potrzebnym do obsługi kontaktu B2B.
12.Zautomatyzowane decyzje i profilowanie
Nie podejmujemy wobec użytkowników decyzji opartych wyłącznie na automatycznym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływały. Możemy automatycznie agregować zdarzenia użycia, wykrywać podejrzaną aktywność i obliczać wskaźniki rynkowe, ale nie są to decyzje o prawach osoby fizycznej.
13.Bezpieczeństwo
Stosujemy środki adekwatne do ryzyka, w szczególności kontrolę dostępu, szyfrowane połączenia, haszowanie haseł, bezpieczne cookies sesyjne, ograniczenia uprawnień, ochronę przed nadużyciami, kopie bezpieczeństwa i rejestrowanie zdarzeń operacyjnych. Żaden system nie gwarantuje jednak absolutnego bezpieczeństwa.
Podejrzenie naruszenia konta lub danych zgłoś niezwłocznie na office@atvradar.com.
14.Cookies i pomiar użycia
Strona i panel używają niezbędnego cookie sesji do logowania. Rejestrujemy także ograniczone zdarzenia użycia, takie jak otwarcie trasy lub kliknięcie kluczowego CTA. Google Analytics 4 i Microsoft Clarity uruchamiamy w trybie zgody bez cookies analitycznych; przed akceptacją Clarity prowadzi jedynie ograniczony pomiar bez trwałego identyfikatora. Po zgodzie włączamy pełniejszy pomiar sesji, opcjonalne cookies analityczne oraz Meta Pixel i API konwersji. Decyzję można w każdej chwili zmienić. Szczegóły znajdują się w Polityce cookies.
15.Dane dzieci
Usługa jest przeznaczona dla profesjonalnych użytkowników i nie jest kierowana do dzieci. Jeżeli otrzymamy wiarygodną informację, że dane dziecka zostały przekazane bez właściwej podstawy, podejmiemy działania zmierzające do ich usunięcia.
16.Zmiany Polityki
Polityka może być aktualizowana w związku ze zmianą prawa, dostawców, funkcji lub sposobu przetwarzania. Nową wersję publikujemy z datą obowiązywania, a o zmianach istotnych dla aktywnych użytkowników możemy informować w panelu lub e-mailem.
